Kilkadziesiąt pojazdów amerykańskiej armii przejechało popołudniu przez powiat lubartowski. Amerykanie jadą z Łotwy do bazy w Niemczech.
Żołnierze planowali pojechać inną trasą, przez Zamość. Zdecydowali jednak zatrzymać się w Lublinie, stąd przejazd przez Kock i Lubartów.
Operacja przejazdu wojsk amerykańskich odbywa się pod nazwą „Rajd Dragonów”. W kolumnie kilkudziesięciu pojazdów znalazły się transportery opancerzone. Przejazdowi asystują śmigłowce, które zabezpieczają przejazd.n Obwodnicą Lubartowa kolumna przejechała około godziny 15;30 mijając licznie zgromadzonych obserwatorów do których żołnierze ochoczo machali rękami.
